ลืมเครื่องยนต์: การดูปลาวาฬตามชายฝั่งเริ่มต้นขึ้น
เป็นเวลาพลบค่ำของยุคฮิปปี้ เมื่อเด็กอายุ 22 ปี ซึ่งเติบโตมาไกลจากมหาสมุทร ขึ้นเรือใบไร้เครื่องยนต์ในบริติชโคลัมเบียเพื่อตามหาวาฬเพชฌฆาต กัปตันเรือยืนยันว่าจำเป็นต้องมีความเงียบเพื่อให้การดูวาฬประสบความสำเร็จ ในช่วงสองเดือนในทะเล ลูกเรือคนหนึ่งตกน้ำ เรือเกยตื้น และพายุเล่นงานเสบียงของพวกเขา
แม้จะเริ่มต้น อย่างยากลำบาก แต่เด็กคนนี้ก็จะกลายเป็นผู้เชี่ยวชาญที่ Warner Bros. Pictures เรียกว่าเกือบ 20 ปีต่อมา เมื่อพวกเขาตามหาวาฬเพชฌฆาตเพื่อแสดงในภาพยนตร์เรื่องใหม่Free Willy เขาจะเขียนคู่มือดูวาฬเล่มแรก การนำเสนอด้วยภาพของเขาจะนำความมหัศจรรย์ของวาฬเพชฌฆาตมาสู่ผู้ชมชาวรัสเซีย และเขาจะเฝ้าดูด้วยความตกตะลึงเมื่อเสียงคำรามของเรือชมวาฬที่มีกำลังสูงและดุดันคุกคามสุขภาพของสัตว์ทุกตัวที่เริ่มต้นอาชีพของเขา
แม้ว่าการเดินทางที่เงียบสงบและปราศจากเครื่องยนต์จะเต็มไปด้วยเรื่องเล็กน้อย แต่ก็ไม่ได้ขึ้นอยู่กับความคิดที่ลึกลับซึ่งได้รับความอนุเคราะห์จาก Age of Aquarius ในปี 1973 กัปตันเรือซึ่งเป็นนักอนุรักษนิยมในใจ
“ตอนนี้เรารู้แล้วว่าเขาพูดถูก” Erich Hoyt เด็กอายุ 22 ปีกล่าว สำหรับสัตว์ที่ชอบเข้าสังคมและมีเสียงสูงเหล่านี้ คลื่นเสียงจะกลบเสียงของพวกมัน ทำให้ความพยายามในการได้ยินและการได้ยินของพวกมันลดลง ปัจจุบัน Hoyt เป็นผู้เขียนหนังสือ 22 เล่ม ส่วนใหญ่เกี่ยวกับวาฬ และเป็นนักวิจัยร่วมกับองค์กร Whale and Dolphin Conservation เขาเป็นพลเมืองสองสัญชาติระหว่างสหรัฐอเมริกาและแคนาดา เขาอาศัยอยู่ในอังกฤษในขณะที่เขาไม่ได้บุกเบิกโลกด้วยเครื่องบินหรือเรือเพื่อสนับสนุนการอนุรักษ์วาฬ ค้นคว้าพฤติกรรมของพวกมัน และแบ่งปันความรู้นั้นกับผู้ชมทั่วโลก สำหรับวาฬ—และสำหรับฮอยต์—ไม่มีขอบเขต
ที่ Shaw Ocean Discovery Center ในเมือง Sidney รัฐบริติชโคลัมเบีย Hoyt ทำให้ผู้ชมต้องตกตะลึงกับพฤติกรรมของเขา—นั่นคือการออกไปเที่ยวในปี 1973 ครั้งแรกที่เขาได้พบกับ Keiko (หรือที่รู้จักในชื่อ Willy) ในพิพิธภัณฑ์สัตว์น้ำเล็กๆ ที่น่าเศร้าในเม็กซิโกซิตี้ในปี 1991 และพอดีและ การเดินทางครั้งล่าสุดของชายร่างผอมวัย 65 ปีไปยังหมู่เกาะ Commander โดดเดี่ยวในทะเลแบริ่ง ที่ซึ่งเขาเฝ้าดูวาฬจากฝั่งและไม่เห็นเรือสักลำเป็นเวลาสามสัปดาห์เต็ม ฮอยต์ยิ้มขณะที่เขาฉายภาพบนหน้าจอขนาดใหญ่ของหน้าผาที่มองเห็นทะเล โดยมีสติกเกอร์ซ้อนทับซึ่งมีข้อความ (ในภาษารัสเซีย): “The Whale Trail”
ผู้ชมสองสามคนยิ้มกว้างขึ้น Hoyt ได้สานต่อความคิดริเริ่มที่เปิดตัวในปี 2551 ซึ่งเป็นเครือข่ายด่านตรวจปลาวาฬตามชายฝั่งตามแนวชายฝั่งมหาสมุทรแปซิฟิกของทวีปอเมริกาเหนือ The Whale Trailเป็นผลิตผลของ Donna Sandstrom อดีตผู้จัดการซอฟต์แวร์จาก West Seattle เส้นทางนี้เป็นอีกทางเลือกหนึ่งนอกเหนือจากการบุกรุกอาณาเขตของวาฬด้วยเครื่องยนต์ที่มีเสียงดังและมันเยิ้ม
การดูวาฬในฐานะธุรกิจบนเรือเกิดขึ้นที่แคลิฟอร์เนีย ประมาณปี 1955 ในน่านน้ำรอบๆ ซานดิเอโก เมื่อกัปตันเรือประมงเรียกเก็บเงิน 1 ดอลลาร์ต่อคนสำหรับใครก็ตามที่ต้องการดูวาฬสีเทา ปัจจุบัน อุตสาหกรรมการดูวาฬมีมูลค่าประมาณ 2.1 พันล้านเหรียญสหรัฐทั่วโลก ในบางประเทศ อุตสาหกรรมกำหนดนโยบายเองโดยปฏิบัติตาม (หรือไม่) แนวทางปฏิบัติโดยสมัครใจ ในส่วนอื่น ๆ รัฐบาลมีกฎระเบียบแม้ว่าการบังคับใช้จะขาด ๆ หาย ๆ ข้อบังคับจะควบคุมการกระทำบางอย่าง เช่น เรือสามารถเข้าไปใกล้วาฬได้แค่ไหน: ในสหรัฐอเมริกา 183 เมตร (200 หลา ) ; แคนาดามีแนวทางเพียง 100 เมตรเสียงเครื่องยนต์ทำให้นักวิทยาศาสตร์และคนรักวาฬกังวล ไม่มีคำถามเกี่ยวกับผลกระทบเชิงลบในระยะสั้นของมลภาวะทางเสียงที่มีต่อวาฬและสัตว์จำพวกวาฬอื่นๆ รวมถึงโลมาและพอร์พอยส์ที่สื่อสารผ่านคลื่นเสียงใต้น้ำ อย่างไรก็ตาม ผลกระทบระยะยาวของเตียงใต้คลื่นนี้จะคลุมเครือกว่าเล็กน้อย ลองจินตนาการว่าชีวิตส่วนใหญ่ของคุณถูกตามด้วยวงดนตรีมาริอาชิที่เล่นไม่เข้าท่า: ค่อนข้างแปลกและสนุกในตอนแรก แต่หลังจากนั้นก็น่ารำคาญและท้ายที่สุดก็ประหม่า
หลังจากการพูดคุย Sandstrom ยืนอยู่ที่โต๊ะซึ่งเต็มไปด้วยเอกสารประกอบคำบรรยายเกี่ยวกับเส้นทาง Whale Trail: โบรชัวร์ สติ๊กเกอร์ และเอกสารข้อมูลสำหรับการถ่ายรูป มีคนไม่กี่คนที่ลองเข้าไปดูการจัดแสดง พยักหน้าขณะที่ผู้ชื่นชอบมหาสมุทรและปลาวาฬเพชรฆาตวัย 50 ร่าเริงอธิบายแนวคิดเบื้องหลังเส้นทาง ถ้าแซนด์สตรอมมีด็อปเปลแกงเกอร์ในท้องทะเล ดอรี่ผู้มีเสน่ห์ เป็นมิตร และเต็มไปด้วยแก้วเสมอเป็นดารานำในภาพยนตร์เรื่องFinding Doryที่ กำลังจะมาถึง
ผู้หญิงคนหนึ่งเข้าใกล้และกอด Sandstrom: Mae Moore สมาชิกผู้ก่อตั้ง Pender Ocean Defenders (POD) และนักร้องนักแต่งเพลงชาวแคนาดาที่ประสบความสำเร็จในระดับสากล ( Top Gun ของเธอเครดิตการแต่งเพลงตลอดไปทำให้เธออยู่ในหลักการของวัฒนธรรมป๊อป) นัยน์ตาของมัวร์จับจ้องเป็นเสี้ยวจันทร์เสี้ยวขณะที่เธอฉายแสงไปที่แซนด์สตรอม เธอมีผมยาวและมาดโบฮีเมียนที่ไม่มีตัวตน (เหมือนเอลฟ์ Cate Blanchett) ซึ่งปกปิดความแข็งแกร่งที่จำเป็นในการสร้างมันขึ้นมาในวงการเพลง และเพื่อให้เสียงของปลาวาฬบนบก วาฬเพชฌฆาตที่อาศัยอยู่เกือบตลอดทั้งปีรอบๆ เกาะเพนเดอร์ ซึ่งเป็นหนึ่งในหมู่เกาะในทะเลซาลิช ซึ่งอยู่ห่างจากแวนคูเวอร์ด้วยการนั่งเรือข้ามฟาก 2 ชั่วโมง กำลังใกล้สูญพันธุ์ ผู้อยู่อาศัยในภาคใต้ 80 คน ซึ่งเป็นครอบครัวขยายที่มีปลาแซลมอน 3 ฝัก มีปลาแซลมอนให้กินน้อยลง มีสารมลพิษที่ต้องดูดซับมากขึ้น และมีการจราจรทางเรือจำนวนมากที่ต้องเดินทางผ่านในช่วงหลายทศวรรษที่ผ่านมา มันไม่ใช่ฉากที่ดีสำหรับการสร้างประชากร และเพื่อหลีกเลี่ยงการสูญพันธุ์ภายในหนึ่งศตวรรษ ผู้อยู่อาศัยทางตอนใต้อาจต้องการวาฬมากขึ้น โดยเฉพาะตัวเมีย Hoyt กล่าว
